4a50bf1b109410bf63a9453574c221d3b3cf65282a1934c0db7dab507779?x amz algorithm=aws4 hmac sha256&x amz credential=akiaii6jt62oqlhbx2eq%2f20171218%2fap northeast 1%2fs3%2faws4 request&x amz date=20171218t011747z&x amz expires=900&x amz signedheaders=host&x amz signature=d0a48a2d8aeda979d5118f826ddfb1af015b6469028c3cd940779b0b9dc06ac3

若いLGBTの声を元に書かれた
スペインのゲイ小説「ぼくを燃やす炎」を翻訳出版したい!

『ぼくを燃やす炎』制作進行状況

こんにちはサウザンブックスです。 ご支援いただいた『ぼくを燃やす炎』は、スペイン語から日本語への翻訳が終わり、現在、編集・校正作業を進めております。 同時に、表紙のデザイン作業も進行している...続きを読む
2017/12/12 18:26

「New Spanish Books 2017」レセプションに参加しました。

9月15日、スペイン大使館で行われた「New Spanish Books 2017」のレセプションに参加してきました。(※『僕を燃やす炎』は「New Spanish Books 2016」の日本...続きを読む
2017/09/20 10:34

プロジェクト達成、そしてプライド叢書発進へ!

皆さんにご支援いただきました『ぼくを燃やす炎』翻訳出版プロジェクト、無事達成して終了することが出来ました。 ほんとうにありがとうございました。 最終的な達成率は107%、支援金額は2,9...続きを読む
2017/08/22 11:11

100%達成しました!

おかげさまで目標金額を達成して、本日『ぼくを燃やす炎』翻訳出版プロジェクトが成立しました。 皆様の温かいご支援、ご協力に厚くお礼申し上げます。   早速、本の制作に向け翻訳、編...続きを読む
2017/08/17 17:18

LGBTだけでなくすべての子どもたちを包摂していきたい。 自身がゲイであることをカミングアウトした小学校教師の想いとは。

カミングアウトした小学校教師としてセクシュアル・マイノリティのために積極的に活動する“シゲちゃん先生”こと鈴木茂義さん。鈴木先生に今の学校現場の問題点とそれを乗り越えていく方法について聞いた。い...続きを読む
2017/08/07 15:47

あと1人、支援者を増やしてください! 悩めるティーンにどうしてもこの本を届けたい。

こんにちはボクモヤ・プロジェクト発起人の宇田川しいです。 『僕を燃やす炎』翻訳出版プロジェクトにご協力いただきまして本当にありがとうございます。このプロジェクトを通して僕自身、様々な体験をさせ...続きを読む
2017/08/03 13:21

ボクモヤには主人公オスカルをいじめるダリオが主役となる続編があったとは! ダリオもセクシャリティに悩み苦しむ高校生だったのか? 『ぼくを燃やす炎(El fuego en el que ardo)』をいち早く読んだ翻訳者・村岡直子さんによるブックレビュー。ゲイ小説ならではのラブシーンも一部公開!

『ぼくを燃やす炎』レビュー    翻訳家、人気ブロガーであり、ゲイであることをカミングアウトしているマイク・ライトウッドさんが、性的指向に悩む少年少女たちの実体験を基に書き上げた...続きを読む
2017/07/27 12:25

本に救われた経験がある人間が、本を出すプロジェクトに参加することで、いつかどこかで誰かを救うことになる。 日本とスペイン語圏を結ぶ架け橋のイスパニカが、国境もセクシャリティも越えてボクモヤを応援する理由。

  こんにちは。サウザンブックス「PRIDE叢書」です。さまざまな方に応援いただいているボクモヤ・プロジェクトですが「日本とスペイン語圏を結ぶ架け橋」を謳って事業展開されている、有限会社イ...続きを読む
2017/07/25 15:16

セクシュアル・マイノリティのために音楽が出来ること、小説が出来ること

こんにちは。サウザンブックス『PRIDE叢書』です。プライド叢書の第一弾として『ぼくを燃やす炎』がふさわしいと思った理由は、この小説が、悩んでいるセクシュアル・マイノリティを救う力になると思った...続きを読む
2017/07/20 11:42

第26回レインボー・リール東京が開催中! 広報担当の樋口康さんに聞いた 映画祭でセクシュアル・マイノリティが見つけた自分の居場所

こんにちは。サウザンブックス『PRIDE叢書』です。ボクモヤこと「僕を燃やす炎」プロジェクトをご支援いただき誠にありがとうございます! 7月8日(土)より7月17日(月・祝)まで開催されて...続きを読む
2017/07/11 11:29

「ボクモヤ」プロジェクト 広報活動奮闘中です!

こんにちは。サウザンブックス『PRIDE叢書』です。 ボクモヤこと「僕を燃やす炎」プロジェクトへのご参加、誠にありがとうございます。 先日、発起人の宇田川しいがゲスト出演した、Shi...続きを読む
2017/07/06 13:47

MEIJI ALLY WEEK代表・松岡宗嗣さんに聞いた「僕がサバイブできた理由(ワケ)」

こんにちは、サウザンブックス「PRIDE叢書」編集部です。このたびは『ぼくを燃やす炎』プロジェクトをご支援いただき誠にありがとうございます! オープンリーゲイとして活動する大学生で、MEI...続きを読む
2017/07/03 13:51

スペイン大使館経済商務部 金関あささんが語る『スペインのLGBT事情と、その文学性』

こんにちは、サウザンブックス「PRIDE叢書」編集部です。このたびは『ぼくを燃やす炎(仮)』プロジェクトをご支援いただき、誠にありがとうございます! プロジェクト準備段階からご協力いただい...続きを読む
2017/06/23 14:35

ラジオ出演が決定しました!

こんにちは、サウザンブックス「プライド叢書」です。 来週、6/20(火)19:00より放送される、ShibuyaCross-FM『GLoBaL'T Rainbow サマリヤ G-chann...続きを読む
2017/06/16 17:56

TOKYO RAINBOW PRIDEの共同代表の山縣真矢さんから、応援メッセージとご自身のライフヒストリーについてのお話をいただきました!

こんにちは、サウザンブックス「PRIDE叢書」編集部です。このたびは『僕を燃やす炎(仮)』プロジェクトをご支援いただき、誠にありがとうございます! TOKYO RAINBOW PRIDEの...続きを読む
2017/06/09 11:49