image

円卓の騎士ガウェインが、謎に満ちた探求の旅へ―
アーサリアンポップの傑作が今、蘇る
『五月の鷹(The Hawk of May)』を復刊したい!

発起人より「五月の鷹」発刊に際して支援者のみなさまへ

2021/09/10 10:52
こんにちは!発起人のシオンです。 クラウドファンディング期間終了から約8ヶ月。とうとう、この時がやって来ました。 『五月の鷹』は、斎藤倫子先生が新たに翻訳された本文に、原書の美しい挿...もっと読む

『五月の鷹』発送を開始しました!

2021/09/03 13:57
こんにちは、サウザンブックスです。 今週、書籍『五月の鷹』は発送を開始いたしました。 すでにお手元に届いている方もいらっしゃるようですが、ご参加いただいたコースやお申し込み冊数により、お...もっと読む

『五月の鷹』配送先住所のご確認をお願いします

2021/08/12 14:36
大変お待たせいたしました!! 『五月の鷹』は8月下旬より順次発送を開始、皆様のお手元に届くのは9月初旬頃になる予定です。ゆうメール便(5冊セットをお申し込みの方は佐川急便)で発送いたします。確実...もっと読む

『五月の鷹』制作状況のご報告(3)

2021/07/05 13:51
こんにちは。サウザンブックスです。 『五月の鷹』日本語版は、現在、本文ページの編集・校正作業を進めております。 そして同時に、表紙デザインの検討も進めている状況です。 この後は、印刷入稿、...もっと読む

サードゴール達成記念「ガウェインが食べたあの料理レシピ」動画ができあがりました!!

2021/05/31 12:20
こんにちは。サウザンブックスです。 サードゴール達成のリターン『五月の鷹』×音食紀行コラボ動画「ガウェインが食べたあの料理レシピ」ができあがりましたのでご覧ください。 音食紀行さんに『五...もっと読む

『五月の鷹』制作状況のご報告(2)

2021/04/20 16:05
こんにちは。サウザンブックスです。『五月の鷹』制作状況についてお知らせします。 本文、特典のオリジナルブックカバー、プレミアム小冊子など全ての原稿の執筆は4月末まで、GW明けからは編集作業開始...もっと読む

『五月の鷹』制作状況のご報告

2021/03/19 15:08
こんにちは。サウザンブックスです。クラファンが終了してから早くも2ヶ月が経ちました。『五月の鷹』の制作は順調に進んでおります。 5月の頭には『五月の鷹』の翻訳作業が終わり、編集作業に入る予定で...もっと読む

発起人 「五月の鷹応援団」シオンよりお礼のメッセージ

2021/01/18 15:09
 このたびは、アン・ローレンス『五月の鷹』のクラウドファンディングにご支援やご協力をいただき、ありがとうございました。心より、感謝申し上げます。  昨年の10月15日から始まったこのクラフ...もっと読む

たくさんのご支援、ご協力ありがとうございました。

2021/01/14 10:54
『五月の鷹』日本語版出版プロジェクトは、達成率236%、支援人数878名、支援総額5,446,740円という結果(どの数字もサウザンブックスプロジェクトでは最高記録です)でクラウドファンディング...もっと読む

山田南平さんより、ラストスパート応援イラストいただきました!

2021/01/08 12:04
こんにちは、サウザンブックスです。クラファンも残り5日、サードゴールの200%目指してプロジェクトチーム一同最後の力を振り絞ってがんばるぞっ!! というところに… 山田南平さんより、ラスト...もっと読む

サードゴールの『五月の鷹』×音食紀行コラボ動画制作について 〜ラストスパート!最後の7日間に向けてのご挨拶〜

2021/01/06 15:49
こんにちは!『五月の鷹』復刊企画、発起人のシオンです。 残り7日となった今日、支援者数は642人、支援率は178%となりました。 これまでこの企画を応援していただき、ご支援、そして情報発信等...もっと読む

翻訳家・金原瑞人さんより応援メッセージをいただきました

2021/01/05 11:09
あけましておめでとうございます。2021年最初の活動報告は、『アーサー王物語』 (ジェイムズ ノウルズ作・偕成社文庫) を翻訳された金原瑞人さんからの応援メッセージです。 200%のサード...もっと読む

200%達成で『アサめし』×『五月の鷹』レシピ動画公開!!

2020/12/25 10:51
200%達成したら、音食紀行・遠藤雅司さんが現在執筆中の  #アサめし(『アーサー王と円卓の騎士の食卓(仮)』)より、『五月の鷹』に登場する料理の再現レシピ動画を制作して公開します。 「飽...もっと読む

プレミアム小冊子の追加情報&「五月の鷹辞典(仮)」の進捗について

2020/12/23 14:25
こんにちは! 五月の鷹応援団のシオンです。 このクラウドファンディング企画も、残すところ3週間となりました。 企画開始前より応援してくださっている方や、企画開始後にこの企画を知り参加し...もっと読む

椿侘助さんより応援メッセージが届きました!

2020/12/22 13:45
こんにちは、サウザンブックスです。セカンドゴール達成後も順調に支援の輪が広がっていて、残り20日、ラストスパートに向けてますます盛り上げていきたいと思います。 プロジェクト開始前から『五月...もっと読む

一部先読み原稿を公開!

2020/12/17 13:44
こんにちは、サウザンブックスです。 プロジェクト終了まで残り1ヶ月を切り、目標達成率157%、参加人数は567人となりました。深く感謝申し上げます。 より多くの方に本書の魅力を広めていき...もっと読む

音食紀行・遠藤雅司さんより応援メッセージをいただきました!

2020/12/15 15:34
    質素な食事だった。が、ベーコンと黒パンとヤギの乳で作ったチーズとリンゴを食べ終わるころ、自分がオート麦の固いパンとたき火で料理したウサギの肉にいかに飽き飽きしていたか、ガウェ...もっと読む

セカンドゴール達成しました!

2020/12/14 15:45
こんにちは。サウザンブックスです。 支援額が150%に達し、セカンドゴールも無事達成しました。みなさまの暖かいご支援、応援の賜物です。感謝申し上げます。 『五月の鷹』は上製本、ハード...もっと読む

150%達成でハードカバー(上製本)に!!

2020/12/08 16:11
こんにちは。サウザンブックスです。 クラウドファンディングの期限も残り1ヶ月近くとなってまいりました。おかげさまで現在、支援者数515人、達成率138%となりました。 すでに目標金額は達...もっと読む

原著『The Hawk of May』の挿絵を完全収録します!

2020/12/02 10:43
こんにちは。サウザンブックスです。クラウドファンディング期間の折り返しを過ぎて、現在の達成率は135%、支援者数505人となりました。たくさんの方にご参加いただき、感謝いたします。 『五月...もっと読む

リターンの紹介:オリジナルブックカバーについて

2020/11/20 11:30
こんにちは!発起人のシオンです。  『五月の鷹』復刊企画は、復刊が決まってからも多くの方にご支援をいただき、現在、131%の支援率となりました。企画開始より、多くの方に多大なるお力添えをい...もっと読む

『五月の鷹』の翻訳家・斎藤倫子さんから感謝のメッセージが届きました!

2020/11/12 12:26
 このプロジェクトの発起人となってくださったシオンさん、  プロジェクトのために無償で作品を提供してくださる山田南平さん、  応援してくださるすべてのみなさん、  ありがとうございます! ...もっと読む

リターンの紹介:プレミアム小冊子1冊付きコース

2020/11/04 12:06
こんにちは!発起人のシオンです。  『五月の鷹』復刊企画の開始から、約3週間が経ちました。多くの方に背中を押していただき、エールを受ける中で早くも復刊が決まり、感謝を胸に情報発信に勤しむ毎...もっと読む

リターンの紹介:【限定20名】山田南平さんの直筆サイン&イラスト(宛名付き)コース

2020/10/30 17:43
こんにちは!発起人のシオンです。 『五月の鷹』復刊企画は、開始日より多くの方にご支援・ご協力をいただき、10月27日に支援率100%を達成して復刊が決定いたしました! 皆様の多大なお力添え...もっと読む

発起人 五月の鷹応援団 シオンよりお礼のメッセージ

2020/10/28 11:21
こんにちは!発起人のシオンです。    アン・ローレンス『五月の鷹』復刊クラウドファンディングが達成率100%超となり、めでたく復刊されることが決まりました!  この企画を応援し、...もっと読む

プロジェクト成立!100%達成しました!

2020/10/27 21:54
先ほど目標金額を達成して『五月の鷹(The Hawk of May)』復刊プロジェクトが成立しました!! みなさまの熱い気持ちを受けて、これまでに例のないスピード達成となりました。温かいご...もっと読む

達成率83%!約300名の方にご参加いただいています。

2020/10/23 16:37
こんにちは。サウザンブックスです。 『五月の鷹(The Hawk of May)』復刊プロジェクトは、開始1週間で目標額の80%を超え、支援者数はまもなく300名となります。たくさんのご支...もっと読む

発起人あいさつ ー『五月の鷹』応援団 シオン

2020/10/16 15:53
はじめまして。本企画のページをご覧いただき、ありがとうございます! 私は、アン・ローレンス『五月の鷹』復刊企画の発起人のシオンと申します。 企画の開始から、早くも約150人もの方々に...もっと読む