image

『バリューマーチャント 価値で勝負するBtoBマーケター』
(原題:Value Merchants)を翻訳出版したい!

「バリューマーチャント 」出版記念イベントを開催しました

2018/11/01 12:32
10月19日(金)に開催された出版記念イベントは、日本語版「バリューマーチャント」を手に持つアンダーセン先生の写真からスタートしました。 日程があわず、ご参加いただけなかった監修の鳥山先生から...もっと読む

『バリューマーチャント』間もなく発送です。

2018/10/09 16:33
大変お待たせいたしました。 『バリューマーチャント』は現在、印刷工程に入っておりまして、今週末、発送開始の予定です。来週にはお手元に届く予定ですので、楽しみにお待ちくださいませ。 発...もっと読む

「バリューマーチャント」編集会議を行いました

2018/08/20 17:33
こんにちは。サウザンブックスです。「バリューマーチャント」の制作状況をお知らせします。 現在、日本語への翻訳作業が終わり、編集者が原稿整理の作業を行っているところです。 先週は監修者であ...もっと読む

プロジェクト終了しました。たくさんのご支援、ご協力ありがとうございます。

2018/06/01 10:53
昨日、達成率113%、支援人数283名という結果で『Value Merchants』翻訳出版プロジェクト終了となりました。 プロジェクト期間中、ご支援はじめ、たくさんの応援コメントや情報拡...もっと読む

目標まで残り80万円を切りました!! プロジェクト終了まで残り1週間強です

2018/05/23 12:11
プロジェクト終了の5/31日まで残り1週間強となりました。 目標金額の280万円までは、残り80万円を切りました! 世界中では、年間でおよそ100万点ほどの本が出版されていますが、そのう...もっと読む

『バリュー・マーチャント』概要をアップしました。

2018/05/14 13:44
『バリューマーチャント 価値で勝負するBtoBマーケター』の内容をまとめたものをアップしましたので、下記リンクよりご覧ください。 顧客価値を理解し、顧客中心のビジネスを構築するための考え方や方...もっと読む

第2回 先読み読書会開催します!

2018/05/12 16:23
4月に開催した「バリュー・マーチャント」先読み読書会、好評につき第2回目(5月22日・火)を開催します。 第一回の先読み読書会では、「バリュー・マーチャント」の内容はじめ、法人営業やサービ...もっと読む

立命館大学ビジネススクール鳥山教授から応援いただきました

2018/04/27 11:08
4月20日(金)に、立命館大学大学院(大阪府茨木市)の鳥山教授と翻訳出版の件で打合せをしました。 鳥山先生は、著者のJames.C.Anderson先生が教鞭をとるノースウェスタン大学ケロ...もっと読む

「はじめに」と目次の日本語訳を公開しました

2018/04/11 18:06
こんにちは。サウザンブックスです。「value merchants」から「はじめに」と目次を日本語訳しましたのでご紹介します。 プロジェクトは残り50日となりました。期限までに目標達成をして本...もっと読む

『value merchants』先読みイベント開催します。

2018/04/03 17:13
『value merchants』のテーマである「顧客価値管理」の基本的な概念に加え、国内での実践事例を発起人の稲葉よりご紹介します。 原書を見てみたい方、発起人の話を聞きたい方、お気軽にご参...もっと読む