GREENFUNDING 未来を企画するクラウドファンディング 未来を企画するクラウドファンディング

image

世界15カ国で翻訳された北欧グラフィックノベルの傑作
シリア内戦下に生きる少女の物語『ZENOBIA』を翻訳出版したい！

D

M.I.
堀潤さんのTwitterで知りました。ぜひ成立して日本でも出版されて欲しいです。内戦前のシリアを訪れたことがあります。人懐っこい子供たちの笑顔と皆さんに親切にされたことを思い出します。シリアに今まで縁のなかった方達にも知ってもらいたい！微力ながら応援しております！
2019/02/16 11:47

T

poppo413
ぎりぎりの申し込みになってすみません！あと少しで達成、応援しております！！
2019/02/16 11:26

C

chikxxxx
頑張ってください
2019/02/16 11:17

L

lala.pomexxxx
日本語版、実現できますように心から祈ります！
2019/02/16 11:01

S

seiya_xxxx
2冊目です！私が勤める小学校の図書室に寄付します！たくさんの子どもに手にとって見てもらいたいです。応援しています！
2019/02/16 08:17

G

gzw0xxxx
応援してます！
2019/02/16 05:57

S

柿沼竹生
応援します
2019/02/16 03:35

A

adelheidvonburxxxx
17歳の娘と読みたいです。 応援しています。
2019/02/16 00:32

L

lazyfxxxx
応援します。楽しみにしています！
2019/02/16 00:17

K

kappasamxxxx
読みたくなりました。待っています。
2019/02/15 22:59

I

i9xxxx
楽しみに待ってます
2019/02/15 20:33

I

izumi.haradxxxx
応援させてください。
2019/02/15 20:21

D

dcjkxxxx
ぜひ、たくさんの人に知ってもらえる、読んでもらえるよう頑張ってください！ いつかわたしたちがお店を持てた際には、ぜひ取り扱いさせていただきたいです。
2019/02/15 15:18
image
ワンモア管理者
わずかながら支援させて頂きます。
2019/02/15 14:28

C

cyc0xxxx
応援しています！ 成立します様に。
2019/02/15 13:36

T

tofu0147-1.6xxxx
歴史、シリア、北欧…とても興味深く、期待しております。
2019/02/14 19:56
image
ryosuke.yoshitomi
応援してます！！！！
2019/02/14 12:14

E

endow2xxxx
出版を楽しみに応援しています！
2019/02/14 12:05
image
sayakanxxxx
あともう少し。がんばろう
2019/02/14 10:53

C

crzk.cxxxx
こういったお話が広く伝わって、世の中がもっと平和になることの祈ります！このお話が一人でも多くの方に届くことを祈っております！！
2019/02/13 12:34

S

sugiuraxxxx
応援しております。ご成功をお祈り申し上げます。
2019/02/13 00:24

X

x2xxxx
応援します
2019/02/12 10:23

S

supyxxxx
自分は平和な環境で暮らしているけれど、すぐ隣では苦しんでいる人がいるかもしれない。今ある環境はけっしてあたりまえのものじゃない。 そういうことを心にとめておく優しさをくれる本だと感じました。 多くの人に触れてほしいです。 プロジェクト達成のため支援させてください。
2019/02/11 19:47

R

タカラ～ム
残り期間わずかですが、目標達成しますように。少ないですが支援させていただきます！
2019/02/11 09:10

S

shioxxxx
あと少し、がんばってください！
2019/02/10 13:07

K

kaikunkeixxxx
応援します！
2019/02/09 23:33

M

markohatxxxx
M. Abe さんの代理で。 プロジェクトの成功を祈っています。 頑張っている人を応援したい！！
2019/02/09 18:43

S

shixxxx
とても読んでみたくなりました。応援しています。
2019/02/09 16:27

J

jobexxxx
出版をお祈りいたします。
2019/02/09 12:00

M

mak.inaxxxx
日本のこどもたちにも世界の動きに触れられる機会が増えてくれればいいな。。。楽しみにしています。
2019/02/09 09:07

A

akihiro.umexxxx
気持ちばかりではありますが、みなさまの幸せにつながれば幸いです。
2019/02/09 08:41

Y

yugezanmai3xxxx
子どもと読んでみたいのでよろしくお願いします。
2019/02/09 02:51

N

nixxxx
NGOで働いており、こういった日常から「遠い」「関係ない」と感じられる世界のできごと・人々に日本でももっと関心を持ってもらえたらと願う者として、応援したいと思います。 プロジェクトの成功を祈っています。 あと、応援コメントでなくてすみませんが希望として、このイベント出席がつくコースでPDFの書籍が選べたらいいなと思いました。（環境や発送のコストを考えて）
2019/02/08 11:42

S

satsukisya
ぜひ出版叶っていただきたいです。コミックのようなビジュアルブックのテイストは、子供の目も引くでしょう。娘にも読んで欲しい思っています。
2019/02/08 09:26

Y

yukarixxxx
ささやかですが、応援させていただきます
2019/02/08 08:50

C

chico-mamasxxxx
今日ジャムザワールドで聞きました。とても興味がある事です。是非日本語で読みたい、日本でも広まってほしいと思いました。
2019/02/08 01:04

T

tkxxxx
ぜひ読んでみたいです。応援します！
2019/02/08 00:18

F

forexxxx
戦争の記録を読みやすいコミックにしたのは良かったと思います。 たくさんの人の手に届くといいですね。
2019/02/07 21:41

Y

yoshiexxxx
とても大事な仕事だと思います。心から応援しております！
2019/02/07 15:12

K

keiko
手に取って読めるのを楽しみにしています。
2019/02/07 12:10

E

enzo_xxxx
藤沢市 南市民図書館と鵠沼市民図書室に寄贈希望
2019/02/07 12:25

A

atatxxxx
日本語訳が発売され、日本の多くの方が読むことができることを祈念しています。
2019/02/07 09:40

Y

yukarixxxx
応援しています！
2019/02/07 08:37

Y

yamadaxxxx
細やかですが協力させてください。このプロジェクトの存在を教えてくださった大塚茉莉子さんに感謝いたします。
2019/02/07 08:34

M

oki
プロジェクトの達成を祈っております！！
2019/02/06 17:51

P

patxxxx
日本で語られない現実。遠くで起きているからこそ、自分と無関係かどうかは、自分次第。応援してます!
2019/02/06 15:57
image
UKI
応援しています!
2019/02/06 06:56

D

dreamtixxxx
I wanna read this book. iwish it wiii come to all of our hearts.
2019/02/06 00:34

M

marumottanoxxxx
小1の娘の本棚にしのばせたいと思います。頑張ってください。
2019/02/05 23:27
image
kimizuka
:)
2019/02/05 20:32
支援総額
2,482,372
112
2019年2月18日まで
目標2,200,000円
  • 支援人数
    531 人
  • 残り時間
    販売中
購入はこちらから
image
Thousands of Books
起案者に問い合わせ 特定商取引法に関する表示 プライバシーポリシー
1,000

翻訳出版プロジェクトを応援！

『ZENOBIA(ゼノビア)』の翻訳出版をめざすプロジェクトを 1口1,000よりご支援ください。

■プロジェクトのメンバーからのお礼メッセージ

・e-mailでのお礼メッセージ
info@thousandsofbooks.jp

支援人数

32 人

このプロジェクトは終了しました
2,052
image

電子書籍

■電子書籍『ZENOBIA(ゼノビア）』日本語版

・プロジェクト成立後の一般販売予価 ¥2,160 よりお得
・PDFファイルでの納品を予定しています 。
・PDF形式のファイルはお手持ちの電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。
・発行予定時期：2019年夏頃

支援人数

19 人

このプロジェクトは終了しました
2,160
image

書籍1冊【クラウドファンディング特価】

■書籍『ZENOBIA(ゼノビア）』日本語版1冊

・プロジェクト成立後の一般販売予価 ¥2,484 より300円以上もお得！
・海外へのお届けをご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2019年夏頃

info@thousandsofbooks.jp

支援人数

327 人

このプロジェクトは終了しました
3,888
なら月々 1,296

書籍+電子書籍のお得なセット!

■書籍『ZENOBIA(ゼノビア）』日本語版1冊
■電子書籍『ZENOBIA(ゼノビア）』日本語版

・書籍と電子書籍をセットにした、一般販売予価より700円以上もお得な特別価格です。
・電子書籍は EPUBまたはPDFファイルでの納品を予定しています。
・EPUB、PDF形式のファイルはお手持ちの電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。
・書籍と電子書籍はお届けの時期が異なる予定です。
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2019年夏頃

info@thousandsofbooks.jp

支援人数

22 人

このプロジェクトは終了しました
5,000
なら月々 1,666
image

書籍+「国境なき子どもたち」への寄付 コース

■書籍『ZENOBIA(ゼノビア）』日本語版1冊
■認定NPO法人「国境なき子どもたち」への寄付（※1口あたり、書籍代と決済手数料等を引いた2,500円）

・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2019年夏頃

info@thousandsofbooks.jp

支援人数

56 人

このプロジェクトは終了しました
8,100
なら月々 1,350

自分用に1冊、図書館等に1冊寄贈するペイフォワード（PAY IT FORWARD）コース

■ 書籍『ZENOBIA(ゼノビア）』日本語版1冊＋1冊寄贈

・1冊はお申し込みいただいた方にお届けし、もう1冊は案内状と共にご希望の送付先にお届けします。
※2冊とも寄贈をご希望の場合は、「寄贈先のご希望」欄にその旨ご記入ください。
・案内状には、ご希望のお名前を記入することも可能です。
・ご希望の送付先がない場合は、こちらで選定した学校図書館などに寄贈させていただきます。
・金額には寄贈に関する事務作業費・送料一式が含まれております。
・海外へのお届けをご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
info@thousandsofbooks.jp

支援人数

30 人

このプロジェクトは終了しました
10,800
なら月々 1,800

書籍+出版記念イベントにご招待!

■書籍『ZENOBIA(ゼノビア）』日本語版
■出版記念イベントご招待1名様

・書籍刊行後、平日の夜に都内にて開催予定の、出版記念イベントに1名様ご招待します。
・ゲストトーク、飲食、懇親会を予定しております。
・イベントの開催日時や会場などの詳細は、決まり次第お知らせ致します。
・イベントへの参加ができなくなった場合の返金は、その理由に関わらず致しかねます。その場合、代理の方にご参加いただくことは可能です。
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2019年夏頃

info@thousandsofbooks.jp

支援人数

24 人

このプロジェクトは終了しました
19,440
なら月々 1,620

5,000円以上もお得！ 書籍10冊セット

仲間を集めてご購入いただける方や、 後に販売いただく方にオススメ！
一般販売予価 ¥2,482より1冊あたり500円以上も安くなる10冊セットの特別価格です。

■ 書籍『ZENOBIA(ゼノビア）』日本語版10冊

・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2019年夏頃

info@thousandsofbooks.jp

支援人数

13 人

このプロジェクトは終了しました
残り3個
57,240
なら月々 4,770

書籍＋出版記念イベント＋書籍にお名前を掲載【5名限定】

・プロジェクトをご支援いただいた証として、本の奥付（最後のページ）にSpecial Thanksとしてご希望のお名前（個人名）を掲載致します。
すべての本（電子書籍）に印刷されまます。
・書籍刊行後、平日の夜に都内にて開催予定の、出版記念イベントに1名様ご招待します。
・ゲストトーク、飲食、懇親会を予定しております。
・イベントの開催日時や会場などの詳細は、決まり次第お知らせ致します。
・イベントへの参加ができなくなった場合の返金は、その理由に関わらず致しかねます。その場合、代理の方にご参加いただくことは可能です。
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2019年夏頃

info@thousandsofbooks.jp

支援人数

2 人

このプロジェクトは終了しました
残り4個
108,000
なら月々 9,000

フルコース!! 書籍＋出版記念イベント＋書籍にお名前を掲載＋書籍寄贈10冊【5名限定】

■書籍『ZENOBIA(ゼノビア）』日本語版1冊
■出版記念イベントご招待1名様
■ご希望のお名前を本の奥付に掲載
■書籍『ZENOBIA(ゼノビア）』日本語版10冊寄贈

・1冊はお申し込みいただいた方にお届けし、もう10冊は案内状と共にご希望の送付先にお届けします。
・案内状には、ご希望のお名前を記入することも可能です。
・ご希望の送付先がない場合は、こちらで選定した学校図書館などに寄贈させていただきます。
・金額には寄贈に関する事務作業費・送料一式が含まれております。
・プロジェクトをご支援いただいた証として、本の奥付（最後のページ）にSpecial Thanksとしてご希望のお名前（個人名）を掲載致します。
すべての本（電子書籍）に印刷されまます。
・書籍刊行後、平日の夜に都内にて開催予定の、出版記念イベントに1名様ご招待します。
・ゲストトーク、飲食、懇親会を予定しております。
・イベントの開催日時や会場などの詳細は、決まり次第お知らせ致します。
・イベントへの参加ができなくなった場合の返金は、その理由に関わらず致しかねます。その場合、代理の方にご参加いただくことは可能です。
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。

・発行予定時期：2019年夏頃

info@thousandsofbooks.jp

支援人数

1 人

このプロジェクトは終了しました
残り0個
54,000
なら月々 4,500

書籍＋出版記念イベント＋書籍にお名前を掲載【5名限定】

・プロジェクトをご支援いただいた証として、本の奥付（最後のページ）にSpecial Thanksとしてご希望のお名前（個人名）を掲載致します。
すべての本（電子書籍）に印刷されまます。
・書籍刊行後、平日の夜に都内にて開催予定の、出版記念イベントに1名様ご招待します。
・ゲストトーク、飲食、懇親会を予定しております。
・イベントの開催日時や会場などの詳細は、決まり次第お知らせ致します。
・イベントへの参加ができなくなった場合の返金は、その理由に関わらず致しかねます。その場合、代理の方にご参加いただくことは可能です。
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2019年夏頃

info@thousandsofbooks.jp

支援人数

5 人

このプロジェクトは終了しました

このプロジェクトは加盟店THOUSANDS OF BOOKSによって提供されています。

THOUSANDS OF BOOKS