image

ボローニャ国際児童図書展ラガッツィ賞を受賞。
世界14ヶ国語に翻訳されている、
メキシコ生まれの真っ黒な美しい絵本を翻訳出版したい!

S

shokxxxx
初めは「応援コース」で微力ながら力になればと思っていました。 しかし、プロジェクト達成が目前の今、やはり実際の絵本を手に取ってみたいと思い、追加で応援させて頂きました。家族と一緒に十分楽しんだ後は図書館などに寄贈しようと思います。
2018/10/27 10:36

R

pipi
応援しています!!
2018/10/27 09:52

K

kayotexxxx
出版、楽しみにしています
2018/10/27 07:50

R

reioxxxx
応援しております。
2018/10/27 00:18

A

axxxx
本橋さん応援してます。奥村
2018/10/26 22:05

M

monchexxxx
遅くなってしまい申し訳ありません。応援しています!
2018/10/26 21:52

C

chocolatchaudbxxxx
翻訳を楽しみにしています。
2018/10/26 21:32

M

mi.septiembrxxxx
だいぶ遅くなりましたが、プロジェクト成立と出版を楽しみにしております!
2018/10/26 21:32

B

awadama_bxxxx
出版を楽しみにしています!
2018/10/26 20:53

C

ciaoxxxx
達成しますように!
2018/10/26 20:26
image
tokyogaspoisoxxxx
スペイン語を嗜んでおりますので、本の到着が楽しみです。
2018/10/26 18:07

C

鈴木大輔
どんな本なのか気になります。ささやかながら協力させて下さい。
2018/10/26 17:52

M

Kuribo
どんな世界が広がっているのか、とても楽しみです!
2018/10/26 17:18

S

sybestxxxx
手にとってみたいと思い、協力させていただきます。
2018/10/26 15:16

S

Saxxxx
この絵本には、自分とはちがう他者の感覚や、気持ちや、痛みを想像するヒントがぎゅっ!と詰まっていると思います。うちの子たちにも、故郷・愛媛のみんなにも手に取ってもらえるよう、あらためて応援させていただきます!
2018/10/26 11:29

T

tsoxxxx
すてきな絵本、ぜひ出版できますように!
2018/10/26 11:07

T

teto4649xxxx
遅ればせながら、、、応援しています‼ 絵本手元でじっくり見たいです。
2018/10/26 10:41

M

magicoaxxxx
実際に見たいと思っていたら、神奈川県のあーすぷらざに原書ありました。それを見せて回り西語を一緒に勉強してる人中心に10人を集めましたが、もう少し頑張ってみます。新たに10冊分支援します。集まらなければ、プレゼント用にでもとっておきます。それ程この本の出版を願っています。多くの人が手に取ってくれることを望みます!
2018/10/26 09:35

A

aqixxxx
手で読むことに魅かれました。触れるたびに新しい世界が見てくるというか生まれてくるというか。完成を楽しみにしています。
2018/10/26 09:30

H

holaaxxxx
応援してます!
2018/10/26 08:51

A

azucar-atxxxx
あともう少しですね!達成するよう祈ってます。
2018/10/26 08:49

K

konxxxx
楽しみにしています。
2018/10/26 07:45

Y

yuuasoxxxx
子どもたちにぜひ触れさせたいと思いました。素晴らしい活動をありがとう!
2018/10/26 01:37

A

aya.m.xxxx
実現してほしあです!
2018/10/26 01:08

Q

qtamixxxx
素敵な本、美しい本。とてもとても応援します。
2018/10/26 00:08

S

seikoxxxx
3冊分申し込みます。楽しみにしています。
2018/10/26 14:33

H

hiromi
出版を楽しみにしています。
2018/10/25 23:10

R

ありー
あともう一息ですね!
2018/10/25 23:04

K

kokixxxx
非常に魅力的な絵本ですね!
2018/10/25 22:57

S

sachiko-yosh39xxxx
目標達成間近ですね‼️さらに広めます‼️ 私自身ももう1冊購入して、市立図書館にも寄贈したいと思っています😃
2018/10/25 21:58

E

syou
本の発行を楽しみにしております。
2018/10/25 20:25

Y

yuxxxx
遅くなりましたが、是非、成立することをお祈りしています。 がんばって下さい。
2018/10/25 18:32

C

cheexxxx
ささやかながら応援します!
2018/10/25 17:03

I

Koji Muto
素敵な絵本が完成するのを楽しみにしています!
2018/10/25 16:42

K

k-tanoxxxx
ぜひ拝見したいです!
2018/10/25 16:27

K

kanakoxxxx
これは絶対に世に出すべき、と思える本ってありますね。実現しますようにお祈りいたします。
2018/10/25 15:55

T

temple_vilxxxx
達成されることを願ってます!
2018/10/25 15:30

K

河野 深雪
もう一冊ほしいので追加します。
2018/10/25 14:18

M

mono.hito.xxxx
BOOKMARKのオザワです。お世話になります。完成、楽しみにしています。
2018/10/25 13:29

F

furniturestone1970xxxx
読んでみたいです。出版を願っています。
2018/10/25 06:22

L

たかや
本好きな私にとって目が見えないというのは想像できない世界。 だけど少しでも分かるきっかけになればと思い参加します!
2018/10/24 23:12

W

sophie
原書を拝見しましたがとても素晴らしかったです。ぜひ邦訳していただきたいです。
2018/10/24 22:35

L

llunco5xxxx
素敵な本をご紹介頂き、ありがとうございます。 実際に手に取って、エンボスを感じたいですね。
2018/10/24 22:02

K

kanakouexxxx
楽しみにしております!
2018/10/24 21:49

D

disegnaxxxx
本のページをめくるのが楽しみです!
2018/10/24 20:54

B

23
日本で出版されることを楽しみに、応援させていただきます。
2018/10/24 16:55

Y

yacxxxx
沢山の子供達に読んで欲しいですね❗
2018/10/24 15:40

Y

yamagucxxxx
メキシコ雑貨店ナダの山口です。翻訳、出版されましたらぜひ、お店でも販売したいです。最後まで、頑張ってください。 よろしくお願いいたします。
2018/10/24 14:18

T

tofu0147-1.6xxxx
素晴らしい絵本になりそうですね!
2018/10/24 08:33

T

torico_nanaxxxx
「しろいうさぎとくろうさぎ」と一緒に、お店におきます!
2018/10/24 00:09