皆さん、こんにちは！ 『レベティッサ』翻訳出版クラウドファンディング発起人の原正人です。
7月3日（金）に始まったこのプロジェクトも早いもので残り20日となりました！
大変ありがたいことに現時点で200人を超える方にご支援いただき、達成率は30％となりました。ほぼ1/3です。改めてご支援くださった皆さん、ありがとうございます！ 残り20日！ ここからさらに勢いを増して、ぜひこのクラウドファンディングを成立させたいと思います！
以前からお伝えしている通り、作者のダヴィッド・プリュドムが、10月31日（土）と11月1日（日）に開催される東京BDフェスティバルに合わせて来日することが決定しました。作者が来日するのであれば、それに合わせて『レベティッサ』の日本語版を完成させたい！ということで、目下、このクラウドファンディングと並行して、『レベティッサ』日本語版の制作準備を進めています。『レベティコ―雑草の歌』に勝るとも劣らないすばらしい本ができつつありますので、楽しみにしていてください！
もちろん目標金額に到達しなければ『レベティッサ』の日本語版を出版することはできないのですが、無事目標金額に到達した場合、サウザンコミックスの本としては異例の早さで日本語版をお届けすることができます。詳しくはこちらの活動報告をご覧ください。
https://greenfunding.jp/thousandsofbooks/projects/9446/activities/43370
日本語版制作の進行上の都合で、書籍にお名前を掲載するコースを9月14日（月）いっぱいで締め切らせていただきます。もしこのコースをご検討いただいている方がいたら、それまでにお申し込みください。
残り日数が少なくなってきましたが、なんとかして日本語版をお届けしたいと思います。おそらくまだこのプロジェクトのことを知らない人もたくさんいると思いますので、情報拡散にご協力いただけるとありがたいです。引き続きどうぞよろしくお願いします！
