image

舞台は昭和11年の台中市。
ひっそりと咲く少女たちの恋
台湾発の百合漫画『綺譚花物語』を翻訳出版したい!

User default image
h
少額ながら支援させていただきます。プロジェクトの成功を祈ってます。
2021/10/22 20:06
User default image
r
楽しみにしています!
2021/10/22 05:49
User default image
d
楽しみにしています!
2021/10/21 23:02
User default image
chxxxx
台湾は近くて遠い国という感じで、漫画事情も部分的にしか知りません。お互いの「今」を一方通行でなく、知ることが出来たらと思います。
2021/10/21 14:26
User default image
ko.ixxxx
楽しみにしています。
2021/10/16 17:19
User default image
d
オンラインイベント付きにアップグレードしました! 楽しみにしています!!
2021/10/15 19:36
User default image
l
御本を拝読できるのを楽しみにしてます!
2021/10/13 19:56
User default image
u
とっても素敵な企画をありがとうございます。 完成をお祈りしつつ、拝読できるのを楽しみにしています。
2021/10/13 02:58
User default image
asobi
ご本の素敵な雰囲気に惹かれました。翻訳していただいて手元に置けたら幸せだと思います。どうか成立しますように。応援しています。
2021/10/11 23:37
User default image
t
あらすじを読んでとても素敵な内容だと思いました。プロジェクト応援しています!!
2021/10/10 21:56
User default image
o
J庭50にてチラシを頂き知りました! 日本語翻訳で出版されることを願っております!!!
2021/10/10 16:46
User default image
make_meteorologxxxx
応援しています!
2021/10/10 13:21
User default image
m
百合というのはもちろんのこと歴史物としても非常に興味深いです。これをきっかけに日本でも多くの方が手に取り読まれますよう応援しています。
2021/10/04 09:51
User default image
Yasue Kiyo
私事ですが、引っ越しが済んだのでやっと新住所で申し込めます。 いつか台湾へ行ける希望も込めて、小冊子付のコースで申し込みます。 どうかプロジェクトが達成しますように。
2021/10/02 21:13
User default image
ID
作品に凄く興味があります!応援しております。
2021/10/01 22:46
User default image
t
応援してます!
2021/10/01 19:53
User default image
b
ネットで見かけて気になっておりました。応援しております。
2021/09/30 23:47
User default image
vxxxx
楽しみにしています!
2021/09/29 22:16
User default image
ixxxx
どうか出版されますように。応援しています
2021/09/28 13:01
User default image
e
楽しみにしております。頑張ってください!
2021/09/27 14:55
User default image
b
Twitterでこちらの企画を知り、是非とも応援したいと思い支援させていただきました。 台湾の漫画を今まで読む機会がなく、初めて拝見してとても読んでみたいと思っております。 少しではありますが、お力になれたら嬉しいです!
2021/09/25 17:47
User default image
s
応援しています‼ 1日にもはやいプロジェクトの成功と本の到着を心よりお待ちしております。
2021/09/24 15:01
User default image
h
ロスト・コントロール買って読んでました。翻訳楽しみにしてます。
2021/09/23 20:59
User default image
null
早く読みたいです〜
2021/09/23 14:50
User default image
elfacxxxx
楽しみにしています。
2021/09/23 03:50
User default image
h
応援します〜!
2021/09/23 01:26
User default image
Tomoko Sutou
読みたかったものが見つかった気がします
2021/09/22 23:24
User default image
s
達成してほしい!
2021/09/21 22:27
User default image
老人
台湾の百合、そのワードだけで狂ってしまいました‼️ 本当に楽しみにしています😭
2021/09/21 21:37
User default image
p
読みたい
2021/09/21 13:34
image
はなさかじいさん
ここに百合の花を咲かせよう
2021/09/21 13:25
User default image
h
百合文化の発展を祈り支援いたします!
2021/09/21 09:34
User default image
k
絵も好き。話の内容も好みっぽい。楽しみにしています!
2021/09/20 17:23
User default image
a
応援しています。台湾は自分にとって大切な地。台湾百合の世界を広めてください。
2021/09/20 14:28
User default image
r
楽しみにしています!
2021/09/19 00:35
User default image
e
楽しみにしています!
2021/09/18 18:18
User default image
j
楽しみにしています!
2021/09/16 13:44
User default image
j
中国語版試し読みして面白かったので支援です。 日本語版も楽しみにしています!
2021/09/16 13:42
User default image
Izumi Yamazaki
応援しています!
2021/09/15 17:43
User default image
makikiumixxxx
台湾は私のルーツであり、懐かしい場所です。 近代の歴史や百合も好きなので、楽しみにしております。 翻訳ありがとうございました。
2021/09/13 23:12
User default image
r
素敵な世界観で是非読んでみたいと参加してみました。 プロジェクト成功しますように!
2021/09/13 18:00
User default image
rxk1xxxx
楽しみです!
2021/09/12 07:42
User default image
xxxx
楽しみにしています
2021/09/11 23:37
User default image
p
百合も好きで、興味深いテーマの作品だったので応援しています!たくさんの人に作品が届きますよう。
2021/09/10 20:53
User default image
n
『レベティコ―雑草の歌』に続く海外マンガとして自室の本棚へ迎えられることを楽しみにしています。
2021/09/10 20:12
User default image
JENNY
楽しみにしております!
2021/09/07 17:55
User default image
a
アップグレード!
2021/09/07 17:55
User default image
y
楽しみにしています!
2021/09/07 17:28
User default image
a
こころより応援しています。
2021/09/07 15:05
User default image
Ayano
プロジェクト成功を祈っています!
2021/09/07 08:20