image

ストーンウォール児童文学賞を受賞。
トランスジェンダーのぼくが新しいきょうだいを迎える物語
『エイダンがお兄ちゃんになったとき』を翻訳出版したい!

C

c
親のひとりとしても非常に意義深く共感性のあるプロジェクトです、いつも応援してます!
2026/09/20 07:38

M

Moe Suzuki
ぜひ読みたいです!本屋さん、図書館、お家、カフェなど、色々な場所にこの本が置いてある未来を想像しています。 同じくサウザンブックスさんから刊行の「ふたりママの家で」も大好きです。
2026/09/18 23:34

Z

z
私も性的マイノリティの当事者で、エイダン君と同じく生まれた時の性別と性自認が異なります。私は出生時は女児でしたが、部分的に男性と自認する人(デミボーイ)として生きています。 生まれてくる子供はシスジェンダーとは限らないということを広めることが大事で、どんなジェンダーの在り方でも尊重され、差別されない社会になることを願っています。 親たちがお腹の赤ちゃんの性別で盛り上がっているのを見ると「もしこの子がトランスジェンダーだったら現実を受け入れる覚悟はあるのか?」と他人でありながら思ってしまいます。 なので、この絵本の存在はとても大事で多くの人に読まれるべきです。応援します!
2026/09/18 19:43

Y

y
頑張ってください!
2026/09/18 15:42

S

s
応援しています!KHS18th you-kina
2026/09/17 13:44

O

otokomae_swxxxx
お話はもちろん、イラストも色彩やかで、登場人物の表情や小物まで隅々まで眺めたい一冊!早く読みたい!たくさんの人に読んでほしい!応援しています!
2026/09/17 08:09

H

hixxxx
これは楽しみな一冊ですね。絵もとてもいい。
2026/09/14 11:50

A

a.watanabexxxx
「ふたりママの家で」に続き、今回の書籍も楽しみにしています。応援しています!
2026/09/13 23:30

K

K
やひろさんの想いが実現しますように! 応援しています!
2026/09/08 15:13

D

d
絵本が完成したらぜひ読みたいです
2026/09/08 09:20

N

n
年代を重ねるにつれて、身近な家族に赤ちゃんが生まれることが増えました。一方で、その赤ちゃんの迎え方、お祝いの仕方に、モヤモヤを覚えていました(それこそ、男の子?女の子?など)。ぜひ、この絵本を読んでみたいと思いました。やひろさん、応援しています!
2026/09/06 20:29

K

k
素敵な絵本が出来上がるのを楽しみにしています
2026/09/05 20:22

Y

y
4年前に孫が生まれたとき、私も「男?女?」の質問攻めに遭いました。「今のところは…」という前書きをつけて答えていましたが、面倒くさかったです。 今年秋、孫がもう一人誕生するタイミングで、遥さんが素敵な絵本を翻訳するとのこと。これは応援しないわけにはいきません。 応援しています!
2026/09/04 21:58

S

s
生まれてくる子供に読ませたいです!応援しています!
2026/09/04 21:31

A

5
素敵な企画をありがとうございます。応援しています!✨️
2026/09/04 20:15

G

あざらし
いつも素敵な本と出会えてます。 翻訳やクラウドファンディングありがとうございます。ささやかながら応援しております!
2026/09/04 17:29

J

joe_anxxxx
応援しています。
2026/09/04 17:03

V

v
僕が子どもの頃に出会いたかった絵本ですね。こういう絵本が一冊でも多く作られ、たくさんの家族に届くことを心より願います😊
2026/09/04 16:25

M

Moe Mizukami
ささやかながら応援してまーす!!!
2026/09/04 09:11

L

love313txxxx
楽しみにしていました!子どもと読めるのを待ち遠しく応援しています!
2026/09/04 06:22

P

p
プロジェクトの成功を心よりお祈りします。 私自身も、早く読んでみたいです。
2026/09/04 00:08

F

f
わたしたち大人がいかに性別にとらわれているか、それがトランスの子どもたちにどう映るのか。「自分はありのままでいい」と子どもたちが思えるように、周りの大人たちができることのヒントが詰まっていると思います!絶対に実現してほしい一冊です!
2026/09/02 15:31

A

えいな
応援しています!
2026/09/02 13:16