中高生やボランディアで支援に関わる方に届けたい。このコースへの支援金額をもとに『ターラの夢見た家族生活』を寄贈します。

■当コースへの支援金額合計によって寄贈冊数決定し、困難を抱えた子ども、家族を支援する施設、団体へ『ターラの夢見た家族生活』の寄贈を行います
・1口1,000円から何口でもOK
・プロジェクト終了後、集まった金額によって寄贈冊数と寄贈先を決定します。（寄贈1冊あたりの金額3,190円で計算）
・寄贈先の施設、団体はおまかせいただきます
・寄贈主名は「ターラプロジェクトみんなで応援寄贈チーム」として本を送ります（支援者個人のお名前は入りません）

※こちらのコースには、日本語版の書籍は含まれておりません。（申込者に本は届きません）
※寄贈先の施設、団体を推薦したい方はフェイスブックページhttps://www.facebook.com/groups/585918016723014/permalink/610920254222790/をご覧ください

翻訳出版プロジェクトを応援（最低1口以上、何口でも可）
プロジェクトを1口1,000よりご支援ください。金額は変更可能です。

■発起人と原作者からのお礼メッセージ
※こちらのコースには、日本語版の書籍は含まれておりません。

■書籍『ターラの夢見た家族生活 』日本語版1冊

・プロジェクト成立後の¥3,300（税込）よりお得！
・海外へのお届けをご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2023年冬目処

■電子書籍『ターラの夢見た家族生活 』日本語版1冊
・プロジェクト成立後の一般販売予価¥2,970（税込）よりお得！
・PDFファイルでの納品を予定しています。
・お手持ちのKindleなどの電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。
・発行予定時期：2023年冬目処

■書籍『ターラの夢見た家族生活 』日本語版1冊
■電子書籍『ターラの夢見た家族生活 』日本語版1冊

・プロジェクト成立後の¥6,270（税込）よりかなりお得！ クラウドファンディング期間中のみのセット価格。
・電子書籍はPDFファイルでの納品を予定しています。
・お手持ちのKindle等の電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。
・書籍と電子書籍はお届けの時期が異なる予定です。
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2023年冬目処

■書籍『ターラの夢見た家族生活 』日本語版1冊
■日本語版出版記念オンラインイベントご招待1名

・書籍刊行後に開催予定の日本語版出版記念オンラインイベントにご招待します。
・イベントの開催日時などの詳細は、決まり次第お知らせ致します。
・イベントでは、原作者と発起人と直接やりとりいただけるように致します。
・イベントへの参加ができなくなった場合の返金は、その理由に関わらず致しかねます。
・オンライン配信後も一定期間のみはご視聴いただけます。
・海外へのお届けをご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2023年冬目処

■書籍『ターラの夢見た家族生活 』2冊（うち1冊は寄贈）

・1冊はお申し込みいただいた方にお届けし、もう1冊は案内状と共にご希望の送付先にお届けします。
・2冊とも寄贈をご希望の場合は「寄贈先のご希望」欄にその旨ご記入ください。
・案内状には、ご希望のお名前を記入することも可能です。
・金額には寄贈に関する事務作業費や送料一式が含まれております。
・海外へのお届けをご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2023年冬目処

■書籍『ターラの夢見た家族生活 』日本語版5冊
・プロジェクト成立後の¥16,500（税込）よりお得！
・書籍の送付先は1カ所になります。
・海外へのお届けをご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2023年冬目処

■書籍『ターラの夢見た家族生活 』日本語版1冊
■出版記念オンラインイベントご招待1名
■作者PAVO直筆のカード

・書籍刊行後に開催予定の日本語版出版記念オンラインイベントにご招待します。
・イベントの開催日時などの詳細は、決まり次第お知らせ致します。
・イベントでは、原作者と発起人と直接やりとりいただけるように致します。
・イベントへの参加ができなくなった場合の返金は、その理由に関わらず致しかねます。
・オンライン配信後も一定期間のみはご視聴いただけます。
・海外へのお届けをご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・作者PAVO直筆のカード（お宛名・イラスト付き）をお届けします。
・発行予定時期：2023年冬目処

■書籍『ターラの夢見た家族生活 』日本語版3冊
■安發明子によるオンライン研修＋質疑応答 1時間30分コース

・オンライン研修実施の日時は書籍の完成後、ご相談の上決定します
・研修参加人数は30名まで（お申し込み団体様の内部研修、参加費が発生しないものを想定しています）
・オンライン研修の録音、録画はできません
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2023年冬目処

■書籍『ターラの夢見た家族生活 』日本語版5冊
■安發明子によるオンライン研修＋質疑応答 2時間コース

・オンライン研修実施の日時は書籍の完成後、ご相談の上決定します
・研修参加人数は30名まで（お申し込み団体様の内部研修、参加費が発生しないものを想定しています）
・オンライン研修の録音、録画はできません
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2023年冬目処

■書籍『ターラの夢見た家族生活 』日本語版10冊
■安發明子によるオンライン研修＋質疑応答 2時間コースを2回

・オンライン研修実施の日時は書籍の完成後、ご相談の上決定します
・研修参加人数は30名まで（お申し込み団体様の内部研修、参加費が発生しないものを想定しています）
・オンライン研修の録音、録画はできません
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2023年冬目処

■書籍『ターラの夢見た家族生活 』1冊
■出版記念オンラインイベントご招待1名
■ご希望のお名前（個人名）を本に掲載

・プロジェクトをご支援いただいた証として、本の奥付（最後のページ）にSpecial Thanksとしてご希望のお名前（個人名）を掲載致します。
・お名前はすべての本に印刷されます。
・書籍刊行後に開催予定の日本語版出版記念オンラインイベントにご招待します。
・イベントの開催日時などの詳細は、決まり次第お知らせ致します。
・イベントでは、原作者と発起人と直接やりとりいただけるように致します。
・イベントへの参加ができなくなった場合の返金は、その理由に関わらず致しかねます。
・オンライン配信後も一定期間のみはご視聴いただけます。
・海外へのお届けをご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2023年冬目処

■書籍『ターラの夢見た家族生活 』1冊
■出版記念オンラインイベントご招待1名
■ご希望のお名前（法人・団体名）を本に掲載

・プロジェクトをご支援いただいた証として、本の奥付（最後のページ）にSpecial Thanksとしてご希望のお名前（法人・団体名）を掲載致します。
・お名前はすべての本に印刷されます。
・書籍刊行後に開催予定の日本語版出版記念オンラインイベントにご招待します。
・イベントの開催日時などの詳細は、決まり次第お知らせ致します。
・イベントでは、原作者と発起人と直接やりとりいただけるように致します。
・イベントへの参加ができなくなった場合の返金は、その理由に関わらず致しかねます。
・オンライン配信後も一定期間のみはご視聴いただけます。
・海外へのお届けをご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2023年冬目処

■書籍『ターラの夢見た家族生活 』日本語版100冊
・プロジェクト成立後の¥330,000（税込）よりお得！
・書籍の送付先は1カ所になります。
・海外へのお届けをご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期：2023年冬目処