びっくりしてしまった。出版社や編集者や翻訳家がクラウドファンディングで本を出そうとするのはよくあるけど、一般の素人の人が、ただ、この本を出版したいという思いで、こんなことをする？ なんて無謀な……と思って、作品の概要を読んだら、これがおもしろい。『パーシー・ジャクソン』シリーズの作者、リック・リオーダンも一枚からんでるし。ぜひ成功させたい企画です！ どうぞ、ご協力ください。（金原瑞人）
（写真：根津千尋）
金原瑞人（かねはら みずひと）
1954年岡山市生まれ。法政大学教授・翻訳家。児童書やヤングアダルトむけの作品のほか、一般書、ノンフィクションなど、今までに500作品を超える翻訳を手がける。
新作『ゴーストシリーズ』3冊セット限定BOX入り
（サウザンブックスのWEBショップでのみ発売中！）
著：スーザン・プライス
訳：金原瑞人
