こんにちは、サウザンブックスです。皆様いかがお過ごしでしょうか。
『Chicano Soul』日本語版は、本文の翻訳はほぼ終了し、現在コラム部分の翻訳仕上げを進めています。原稿が完了次第、編集作業に入っていき、皆様へのお届けは秋頃の予定です。
そして、プロジェクト発起人・宮田信氏を追ったドキュメンタリー映画『アワ・マン・イン・トーキョー～ザ・バラッド・オブ・シン・ミヤタ』が、Japanese American National MuseumのYouTubeチャンネルで5月8日「日本時間5月9日）より、閲覧可能になりますのでお知らします。
イーストLAと東京を、1980年代から往復してチカーノ音楽を伝えてきた宮田氏の活動をロサンゼルスの全米日系人博物館が捉えた秀作です。
15日（日本時間16日朝10時）からは監督と宮田信氏とのトークも行われる予定です。
ぜひご覧くださいませ！
Japanese American National Museum
『アワ・マン・イン・トーキョー～ザ・バラッド・オブ・シン・ミヤタ』
字幕：日本語、スペイン語
また、5/8（金）20:00からは『Chicano Soul』プロジェクトを盛り上げていただいた方々と一緒に、ライブ配信DJも開催されます。
こちらもぜひチェクしてみてくださいね！
2020/05/08(金)20:00〜
HAREMAME LOVE DROPS Vol.1
【DJ】DJ HOLIDAY (STRUGGLE FOR PRIDE)/ TRASMUNDO DJs (TRASMUNDO) / SHIN MIYATA (BARRIO GOLD RECORDS)
