image

10代レズビアンのリアルな青春とサバイバルを描いた映画原作小説
『The Miseducation of Cameron Post』を翻訳出版して若者に届けたい!

文学史の影で輝き苦しんだ女性たちの物語『ヒロインズ』(C.I.P. Books)の翻訳者・西山敦子さんから応援コメントが届きました!

気になっていた映画の原作でもあり、まず私自身が読んでみたい!と思って微力ながら応援させていただきました。同性愛矯正施設に送られながら力強くサバイブする10代のレズビアンが主人公というこの小説を、特に当事者の女性や女の子たちに届けたい!という強い想いにも胸打たれました。プロジェクトの成功をお祈りいたします。


西山敦子
出版プロジェクトC.I.P. Books/『ヒロインズ』(ケイト・ザンブレノ)『ヴァレンシア・ストリート』(ミシェル・ティー)訳者
https://cipbooks.com/


『ヒロインズ』(著:ケイト・ザンブレノ、訳:西山敦子)



『ヴァレンシア・ストリート』(著:ミシェル・ティー、訳:西山敦子)


プロジェクト終了まで残り1ヶ月ほどになりました。
チラシの配布協力、SNSでの拡散協力など、どうぞ最後までお力添えくださいませ!
ご一報いただけましたら、チラシはすぐにご送付します!

何卒、よろしくお願い申し上げます。

info@thousandsofbooks.jp

2019/06/21 11:43