image

「お母さんを治すのは、子どもの役目じゃないんだよ」
精神疾患のお母さんをもつ女の子を描いた
『うちのママは凧のよう』を翻訳出版し全国に届けたい!

プロジェクト終了しました。ご支援ありがとうございました!

こんにちは、サウザンブックスです。
絵本『うちのママは凧のよう』翻訳出版プロジェクトは、参加者数283名、達成率104%と、素晴らしい結果で無事に終了いたしました。
 
皆さまの温かいご支援と情報拡散等へのご協力に深く感謝しております。
 
これからは、気持ち新たに、書籍の制作を進めてまいります。作業の進捗については、こちらの活動報告にてお知らせして参ります。どうぞ、宜しくお願い申し上げます。

以下、翻訳者の田野中恭子さんからもお礼です。
 


目標達成のお礼

お陰様でプロジェクト最終日に目標を達成することができました。目指すところにご賛同いただき、応援やお知り合いへの依頼、情報拡散など、本当にありがとうございました。

本来でしたら、お一人ずつ、お礼に伺いたいところですが、この場をかりて取り急ぎお礼を申し上げます。
 
精神疾患をもつ方、親御さん、その子ども、家族の理解者や応援団がこの活動を通して広がったことにも感謝申し上げます。
 
引き続きどうぞよろしくお願いいたします。
 
田野中恭子
 


※こちらのページからメールアドレスをご登録いただきますと、一般販売のお知らせをお送りいたします。周囲にクラファンにご参加できていない方がいらっしゃいましたら、ご案内くださいますと幸いです。(クラファンにご参加いただいた方はご登録不要です)
 

2026/10/27 10:14