image

アン・ハサウェイ主演映画の原作『Ella Enchanted(魔法にかけられたエラ 仮)』を翻訳家・三辺律子による新訳で出版したい

User default image
michikomxxxx
いつか子供と読みたいと思い、紙を選びました。楽しみにしています!
2016/09/30 22:19
User default image
maya.xxxx
ずっと応援します!
2016/09/30 21:06
User default image
Mayuko Hasegawa
素晴らしい企画なので応援しています。
2016/09/30 20:00
User default image
松本亜紀子
応援しています
2016/09/30 19:55
User default image
froggixxxx
楽しみにしています。
2016/09/30 03:11
User default image
megmis.xxxx
翻訳出版の新しい可能性を感じます。応援させてください!
2016/09/29 17:40
User default image
rineco
何度読んでも大好きな作品です。新しい形になってまた読めることを楽しみにしています。
2016/09/28 09:26
User default image
中尾 しょうこ
三辺さまの訳で拝読するのを楽しみにしております。 プロジェクトが成立しますように。
2016/09/28 05:47
User default image
ninjyaxxxx
海外のいいファンタジーがどんどん翻訳され、日本の読者が楽しめるようになりますように。微力ながら応援させてください。
2016/09/28 00:26
User default image
bqkxxxx
このプロジェクトをきっかけに、多くの方が海外文学を楽しめるようになることを期待しています。
2016/09/27 20:49
User default image
chicoco
エラにまた会えるのを楽しみにしています!
2016/09/27 12:19
User default image
ケンタ
新たな取り組みとして期待しています
2016/09/27 10:58
User default image
飯島 美穂子
楽しみにしています!娘が大きくなったらプレゼントしたいと思っています。
2016/09/27 09:43
User default image
cigareyesxxxx
これを機に翻訳出版が盛んになりますように!
2016/09/27 01:06
User default image
yasxxxx
絶版になっている翻訳書を読みましたが、とてもワクワクする夢のあるストーリーでした。三辺先生の新訳が読めるのを楽しみにしていますし、ぜひ多くの方たちにも読んでもらいたいです♪
2016/09/26 22:31
User default image
Wendy Okada
妖精とか魔法とか大好きです。応援しています。
2016/09/26 22:11
User default image
kumiko
読ませて頂くのを楽しみにしています!
2016/09/26 22:08
User default image
yuka_63phoxxxx
私もかつて翻訳者を目指したことがあります。いまは、違う職についていますが、素晴らしい海外の作品に一冊でも多く巡り会くのを楽しみにしています!
2016/09/26 18:00
User default image
Toko Yasumi
成功を祈ります。
2016/09/26 17:11
User default image
takxxxx
本の完成が楽しみです。これからもいろいろなプロジェクトを応援していきたいです。
2016/09/26 14:50
User default image
Yumiko Teshima
素晴らしい本が形になって多くの方の手に届きますように!
2016/09/26 14:37
User default image
Erika Azuma
応援しています!
2016/09/26 13:19
User default image
kihanaxxxx
プロジェクトが成功しますように!
2016/09/26 08:35
User default image
makikoxxxx
応援しております!
2016/09/25 22:37
User default image
ゲスト
ぜひ成功させてください!
2016/09/24 12:49
User default image
piripiripixxxx
とてもたのしみにしています!
2016/09/22 09:33
User default image
popomomoxxxx
娘へのプレゼントにします。 楽しみです!
2016/09/21 19:29
User default image
athelxxxx
楽しみにしています。
2016/09/21 17:25
User default image
ikexxxx
サンマーク出版の『さよなら「いい子」の魔法』のファンです。 新訳も楽しみにしています。
2016/09/21 09:42
User default image
takexxxx
復刊を楽しみにしています。
2016/09/21 08:53
User default image
Misaki Iijima
ようやく…!! 心ばかりですが、どうか届きますように。応援しています!
2016/09/20 08:48
User default image
maci
旧訳版を図書館で見かけましたが、読まずにこちらが出版されるのを待っています。成立しますように。
2016/09/18 09:44
User default image
milkoro
今後もこういったプロジェクトが増えることを願って。 応援しています!
2016/09/15 22:02
User default image
bxxxx
少額ですが、応援してます
2016/09/15 08:20
User default image
たかや
是非、自分の本棚に並べたいと思っています。 プロジェクトが成立しますように!
2016/09/14 23:50
User default image
groovyyuxxxx
サウザンブックスのコンセプト応援の意を込めて!
2016/09/13 19:22
User default image
y.uk.odxxxx
良い本が出版できるよう応援しています。
2016/09/12 22:55
User default image
fukuxxxx
おもしろい翻訳作品を読みたいと常々思っています。応援しています。
2016/09/09 11:50
User default image
Toko Yasumi
最近翻訳物を読んでいなかったので、また読みだしたところです。楽しみにしています。
2016/09/05 19:40
User default image
A. Tanigaki
新しい試み、応援しています。 とてもおもしろそうな物語ですね。読むのが楽しみです。
2016/08/28 09:45
User default image
nono.shxxxx
どうしても読みたいです!応援しています!
2016/08/25 01:08
User default image
Tomoko Asazuma
以前に図書館で読みました。今度はずっと手元に置きたいです。楽しみにしています。
2016/08/22 15:09
User default image
北村 みちよ
すばらしい企画ですね! 三辺さんの新訳でこのお話を読んでみたいので、微力ながらご協力させていただきます。プロジェクトが成立しますように。
2016/08/20 11:13
User default image
zk3mxxxx
プロジェクト成立を願って!
2016/08/18 09:00
User default image
uccxxxx
早く読みたいです。応援しています。
2016/08/11 08:11
User default image
tokoxxxx
大好きな本です。応援しています。
2016/08/04 10:04
User default image
um_chxxxx
楽しみにしています!
2016/08/03 13:46
User default image
moonpowerxxxx
新訳で読むことができるのを楽しみにしております!
2016/08/01 16:43
User default image
牛原眞弓
例:応援しています!
2016/07/28 23:43
User default image
michxxxx
読みたい…ただそれだけです。応援しています。
2016/07/27 21:33