image

国内外のローカリゼーションの事例を学ぶ「しあわせの経済」世界フォーラムを11月11日・12日に東京で開催したい。

地域からはじまる好循環~Go Local!

こんにちは、ナマケモノ倶楽部です。

今日は、そもそも「ローカリゼーションってなあに?」と疑問をもっているみなさんに、とても分かりやすいツールをご紹介します!

ヘレナ・ノーバーグ=ホッジさん率いるローカル・フューチャーズが制作したアニメーションを、辻信一さんが日本語吹き替えに挑戦。2分半でフォーラムが目指している世界観がわかりますよ。

======

(アニメーションより)

今こそ冷静に、経済学者や政治家いろんな専門家の言うことに惑わされずに、できるだけシンプルに考えましょう。
問題がグローバル化なのであれば、それと真逆の方向に進んで、地域のコミュニティと経済を応援していくのはどうでしょう?

============

ぜひこのクラウド・ファンディングとあわせてシェアしていただければ幸いです。

■Go Local!~地域経済が生み出す好循環 

2017/08/25 19:06