おはようございます、GlobalEar 7プロジェクトの林でございます。
このたびは、本プロジェクトへのご支援を賜り、誠にありがとうございます。
リターン品につきまして、メーカーでの生産が無事に完了いたしましたので、ご報告いたします。
現在、商品はメーカーから出荷され、昨日配送業者へ引き渡しが完了したとの連絡を受けております。
今後、まもなく製造国である中国を出発し、日本への輸送へと進む予定です。
詳しいお届け予定につきましては、配送状況が確認でき次第、改めてご案内いたします。
お届けまでお時間をいただいており、また当初の予定に対してギリギリの進行となっておりますこと、心よりお詫び申し上げます。
一日でも早く皆さまのお手元にお届けできるよう、引き続き配送状況を確認しながら進めてまいります。
また、今回メーカーのご厚意により、通常1年間のオフライン翻訳機能を、2年間に延長してご提供いただけることになりました。
ご支援いただいた皆さまに、より長く安心してご使用いただけますと幸いです。
引き続き、商品のお届けまで責任を持って進捗を確認してまいります。
到着までもう少々お待ちいただけますよう、何卒よろしくお願いいたします。
