「ドローン」って空を飛ぶものじゃないの？

とよく言われます。もともとの由来はその通りなのですが、日本では広義に使われており、例えば水中にもぐる無人潜水艇のことを「水中ドローン」と呼んでいます。これに倣い、水上の無人艇も「水上ドローン」といってます。

その流れで除雪する無人機は「除雪ドローン」と呼んだ方が分かりやすいのではないか？　ということで商品名として使っています。

ちなみに英語ではドローンはdroneですが、かしこまった言い方ではUAV（Unmanned Aerial Vehicle）です。水中ドローンはUUV（Unmanned Underwater Vehicle）、水上ドローンはUSV（Unmanned Surface Vehicle）、地上無人車両はUGV（Unmanned Ground Vehicle）となります。でもUGVと日本で言ってもなかなか伝わりません。UGVに替わる言葉としてはrover（ローバー）もありますが、これまた一部の方にしか通じそうにありません。

言葉は難しいですね。