ご支援者の皆様

この度は「翻訳＆書き出しまで可能な144言語対応 ボイスレコーダー型翻訳機 Wooask S01」をご支援頂き誠にありがとうございます。

せっかくご支援頂きましたにも関わらず、入荷遅延に伴った配送予定日の変更のお知らせがございます。誠に申し訳ございません。

【お届け予定日の変更】

・【先着100名限定 34%OFF】
Wooask ＋S01ボイスレコーダー限定カラーGrey オンライン翻訳パッケージ×１：12月中旬

・【先着10名限定 39%OFF】
Wooask ＋S01ボイスレコーダー オフライン翻訳パッケージ × 2個セット：12月中旬

 

・【先着10名限定 39%OFF】
Wooask ＋S01ボイスレコーダー オンライン翻訳パッケージ × 2個セット：12月中旬

・【先着300名限定 33%OFF】
Wooask ＋S01ボイスレコーダー限定カラーGrey オフライン翻訳パッケージ×１：12月中旬

 

【先着5名限定 39%OFF】
Wooask ＋S01ボイスレコーダー オフライン翻訳パッケージ × 5個セット：：12月中旬

現在メーカーと調整し最短での商品入荷、及びご支援者様にお届けするよう進めております。
大変恐縮ではございますが納期変更に関しまして、ご容赦頂けますと幸いでございます。

 

ご不明点につきましては弊社カスタマーサービスまでご連絡けますようお願い申し上げます。

 

　　　　　ウェザリー・ジャパン株式会社
　　　　　カスタマーサービス担当
　　　　　Email: inquiries@weatherly.jp
　　　　　T営業時間：（10:00 - 17:00 平日）

 

この度はせっかくご支援頂いたにも関わらず納期が変更となり、ご期待に添うことができず大変申し訳ございません。

可能な限りの対処をさせて頂く所存です。何卒よろしくお願い致します。
 

ウェザリー・ジャパン株式会社
社員一同