支援者の皆様、こんにちは！
ギャザテックでございます。
この度はタイムラプスカメラ「αTLiEON」のプロジェクトをご支援頂きまして、誠にありがとうございます。
本日はアプリ日本語化の進捗についてご報告させていただきます。
プロジェクトページでご案内いたしました「リターン出荷前に日本語バージョンをアップデートする予定」につきまして、現在の予定では今年の6月頃に完成する見込みとなっております。
こちらは完成ができ次第、活動報告にて支援者の皆様に改めてご報告させていただきます。
日本語化の進捗が本来の予定より遅くなってしまいまして誠に申し訳ございません。
何卒ご理解・ご容赦のほどよろしくお願い申し上げます。
なお併せまして、リターン品配送先の確認をお願いさせていただきます。
近ごろお引越し等による住所変更・部屋番号の記入漏れやミスにより、リターン商品をお届けできないケースが多数発生しております。
また、配送先情報にはフルネームの個人名が必須になります。会社名、苗字のみでは配送できませんので、必ずフルネームの個人名に変更していただきますようお願いいたします。
今一度、ご支援時に登録した配送先住所、お名前のご確認をいただきますようお願い申し上げます。
ご支援時に登録した配送先は、マイページからご確認いただけます。
配送先に変更がある方は、マイページより“配送先変更依頼”のお手続きをお願いいたします。
※変更がない場合は、ご報告いただく必要はございません。
※ご注意：配送先変更のお手続きも4月17日10:00までお受け付け致しております。この期限を過ぎてしまいますと変更することができませんので、必ず変更期限までにお手続きを完了していただきますようお願い申し上げます。
リターン出荷の準備ができ次第、また活動報告にて皆様にご報告させていただきます。
お手数ですが、以上、ご確認の程よろしくお願い申し上げます。
株式会社ギャザテック
