親愛なるサポーターの皆様へ、
この度はプロジェクト「IZELL-X9」へのご支援誠にありがとうございます。
完成が遅れましたことに深くお詫び申し上げます。申し訳ありませんでした。
皆様のリターンは先週末に現地（深圳）から発送されました事をご報告いたします。
順調に配送が進めば10日前後で弊社物流倉庫（千葉県）に到着する予定となっております。
また、新しい機能としまして「音声のON/OFF機能」を追加させていただいております。
本体ボタンを2つ同時押しで本体からの音声をON/OFFする事が可能です。音声が不要と感じましたらご使用ください（ギリギリでの機能追加となりましたので説明書には記載出来ておりません事ご了承くださいませ）。
この度の遅延によるご迷惑をお詫びし、皆様のご理解に深く感謝申し上げます。リターンお届け迄もう少々お待ちくださいませ。
株式会社ベルクレール X9チーム
