image

10代レズビアンのリアルな青春とサバイバルを描いた映画原作小説
『The Miseducation of Cameron Post』を翻訳出版して若者に届けたい!

進捗報告:翻訳作業進行中です

2019/11/12 14:37
こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。 ただいま『The Miseducation of Cameron Post』の翻訳作業を進めており、 いま半ばほどを終えております。 翻訳...もっと読む

翻訳作業進行中です! 翻訳者・有澤真庭さんからのメッセージご紹介

2019/09/04 13:50
みなさま、『The Miseducation of Cameron Post』翻訳出版プロジェクトへのご支援、どうもありがとうございました。 翻訳を担当させていただく有澤です。 早く日本...もっと読む

プロジェクト発起人・菊池誠よりお礼

2019/07/23 14:40
クラウドファンディングが無事に成立しました。最後の追い上げがすごかったですね。どきどきしながら見守っていました。クラウドファンディングに参加されたみなさんもどきどきしておられたのではないでしょう...もっと読む

クラウドファンディング終了しました。たくさんのご支援、ご協力ありがとうございます。

2019/07/22 14:14
昨夜、『The Miseducation of Cameron Post』クラウドファンディングは期限を迎え終了しました。 なかなか支援が伸びずにハラハラした時期もありましたが、達成率11...もっと読む

プロジェクト成立しました!

2019/07/17 13:47
さきほど目標金額を達成して『The Miseducation of Cameron Post翻訳出版プロジェクトが成立しました!! 皆様の温かいご支援、ご協力に厚くお礼申し上げます。 今...もっと読む

応援ありがとうございます!残り15%で出版決定となりました!

2019/07/16 12:07
こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。 この3連休は、いろいろなイベントにお邪魔して、キャメロンプロジェクトの広報活動を行っていたのですが、みなさまのお力添えもあって、残り15%ほど...もっと読む

みなさまのご期待を裏切れない!この3連休も広報活動頑張って参ります!

2019/07/12 14:50
こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。 キャメロンプロジェクト、みなさまの情報拡散へのお力添えもあり、ペースアップしてご参加者数が増えております! そして、明日からの3連休は、...もっと読む

あと10日ほど、残り40%ほどで成立です。最期のご協力を願い致します!

2019/07/11 11:41
こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。 『The Miseducation of Cameron Post』プロジェクトへのご参加、誠にありがとうございます。 プロジェクト終了...もっと読む

『The Miseducation of Cameron Post』第一部あらすじを紹介します

2019/07/10 17:36
達成率がぐんと伸びて55%となりました。このまま勢いに乗って残りの11日間を駆け抜けたいと思います。引き続きご協力どうぞよろしくお願いいたします。 すでに先読みとして第1章を公開しています...もっと読む

LGBTQ当事者でもなければallyと言われる支援活動家でもない僕がこの本を出したい理由(発起人:菊池誠)

2019/07/05 14:58
こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。 ご支援いただいているキャメロンプロジェクト、終了まで残り半月日ほどで、 もうあと半分ほどの達成率で出版決定という状況です。 必ずや出版でき...もっと読む

「ソ連百合」で注目される南木義隆さん「どうしてアメリカは永遠の青春を生きられるのだろう?」

2019/06/26 13:33
コミック百合姫×pixiv「百合文芸小説コンテスト」で熱い注目を浴びた短編「月と怪物」の著者、南木義隆さんより応援コメントをいただきました。 「月と怪物」は先週発売されたハヤカワ文庫の百合...もっと読む

レインボー・リール東京スタッフに聞きました!今年上映のL映画見どころ紹介

2019/06/25 12:24
こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。『The Miseducation of Cameron Post』のクラウドファンディングも、残り1ヶ月を切りました。早い!!!すでにご支援いた...もっと読む

文学史の影で輝き苦しんだ女性たちの物語『ヒロインズ』(C.I.P. Books)の翻訳者・西山敦子さんから応援コメントが届きました!

2019/06/21 11:43
気になっていた映画の原作でもあり、まず私自身が読んでみたい!と思って微力ながら応援させていただきました。同性愛矯正施設に送られながら力強くサバイブする10代のレズビアンが主人公というこの小説を、...もっと読む

映画ライター・よしひろまさみちさんにプロジェクト応援インタビュー! 映画や小説から自分なりの答えを見つけてほしい

2019/06/18 14:54
テレビやラジオでも大活躍の映画ライター、よしひろまさみちさん。よしひろさんに『The Miseducation of Cameron Post』の感想、そして自らの多感な時期をどのように過ごした...もっと読む

映画ライター・よしひろまさみちさんにプロジェクト応援インタビュー! 映画や小説から自分なりの答えを見つけてほしい

2019/06/18 14:54
テレビやラジオでも大活躍の映画ライター、よしひろまさみちさん。よしひろさんに『The Miseducation of Cameron Post』の感想、そして自らの多感な時期をどのように過ごした...もっと読む

「海外L文学を語る会」「読書会」を開催しました!

2019/06/14 12:32
こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。皆さん、今週はいかがお過ごしでしたか。 私たちは最近『The Miseducation of Cameron Post』翻訳出版プロジェクトに関...もっと読む

作家・李琴峰さんから応援コメントが届きました!

2019/06/11 16:06
生きるのが辛い、マイノリティとして生きるのがもっと辛い。 そんな辛さを噛み締める日々を過ごしているからこそ、私達は寄り添ってくれる物語を必要とする。 自死や放逐で終わるような苦しさに満ちるお...もっと読む

「若者も読める海外クィア女子文学」をもっと日本に – 本プロジェクト立ち上げの経緯 -

2019/06/07 11:19
こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。 『The Miseducation of Cameron Post』、クラウドファンディングの達成率がじわじわ、じわじわと伸び続けています...もっと読む

『The Miseducation of Cameron Post』第1章の試し読みページができました!

2019/05/31 14:57
こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。毎日暑いですね。 『The Miseducation of Cameron Post』翻訳出版クラウドファンディングは、少しずつですが着実に...もっと読む

LGBT系ユースの居場所作りを行う団体「にじーず」

2019/05/27 16:05
こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。『The Miseducation of Cameron Post』プロジェクトには、LGBT系ユースの居場所作りを行う団体「にじーず」への寄付付...もっと読む

新宿二丁目の「足湯カフェ どん浴」にて、クラウドファンディング説明会を開催します!

2019/05/22 18:03
こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。 先日、6/12(水)の夜に開催する「原書読書会」のご案内をしたところですが、 もっともっと多くの方に広めていきたい、 平日夜に都合つかない...もっと読む

翻訳予定者、『スピン』(河出書房新社)有澤真庭さんのご紹介

2019/05/20 17:08
こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。 『The Miseducation of Cameron Post』のクラウドファンディングをご支援くださった皆さま、どうもありがとうございま...もっと読む

6/12(水)に『The Miseducation of Cameron Post』読書会&プロジェクト作戦MTGを開催します!

2019/05/16 14:43
こんにちは、サウザンブックスです。 『The Miseducation of Cameron Post』翻訳出版プロジェクトをご支援いただき誠にありがとうございます。現在の参加者数は約50名強...もっと読む

PRIDE WEEK(4/27-5/6)は全力で広報をして参りました!

2019/05/10 15:12
こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。大型連休、皆さんはいかがお過ごしでしたか?私たちPRIDE叢書は、連休中も各所で活動して参りました! まずは4/28・29のTOKYO RA...もっと読む

ご参加30名を突破!今週末は「TOKYO RAINBOW PRIDE 2019」でPR頑張ります!

2019/04/25 16:42
こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。 『The Miseducation of Cameron Post』プロジェクトへのご参加、誠にありがとうございます!プロジェクト開始から4日...もっと読む