2つのボールが時間を表示、時計を見ずに時刻確認可能!
イギリス大英博物館永久コレクションに選ばれた「さわる時計 Bradley」新モデル登場
【高耐久ステンレススチール&セラミック素材採用】

image

2013 年米クラウドファンディングサイト「kickstarter」で約 600,000ドルを集める快挙をあげ、世界中でご愛用いただいております。健常者だけでなく、視覚に障害がある人もおしゃれを楽しみながら一般的に使えるように開発された「さわる時計 Bradley」は分針・時 針の代わりに表と側面に配置された二つのボールで時刻を知ることができます。


「さわる時計 Bradley」はそのデザインの価値を認められ、IFやRed dotなど世界的権威の高いデザイン賞を多数受賞しました。また、ロンドンデザインミュージアムコレクションに選定され、イギリス大英博物館の永久コレクションとして所蔵されています。

「さわる時計 Bradley」は障がいの有無を問わず、日常の中で誰でもおしゃれを楽しみながら便利な生活を営む権利があると信じています。

 

<一回り小さな'触る時計' Small Bradley 誕生>

 GREEN FUNDINGで特別先行発売いたします。

直径36mmのSmall Bradley は腕周りが細く、既存の40mmが大きかった方にちょうどいいサイズです。

丈夫で錆びにくいステンレススチール製ボディにセラミック製フェイスを合わせました。(既存40mmはチタン製)

また、イージーレバーを導入しベルトの付け替えがより簡単になりました。

バックルも既存の二重止めでなくワンタッチに変更し、道具を使わなくても簡単に長さが調節できるようになりました。

今まで既存の40mmが大きすぎた方や子供へのプレゼントで悩まれた方、年末年始・クリスマスプレゼントのペアウォッチにも喜ばれるはずですので是非この先行発売をお見逃しなく。

 

 

36mm Small Bradley Black

 

 

 

 

 

 

 

「さわる時計 Bradley」は針がないアナログ時計です。時針・分針の代わりに時間に沿って動く二つのボールで時間を読みます。「さわる時計 Bradley」は触れるだけで時間を知ることができるので、映画館のような暗い場所やビジネスミーティングも周りに気づかれず時間を確認することができます。また、目の不自由な方々もファッションを楽しみながら使えるオシャレで実用的な時計です。

私たち Eoneは‘全ての人にいいデザイン’が本当の意味でのいいデザインだと信じております。「さわる時計 Bradley」は見える・見えないに関わらず、全ての人のために作られたユニバーサルデザイン商品です。

 

 

世界から愛されている「さわる時計 Bradley」は一般のアナログ時計と時針と分針の位置がが逆になっているのが特徴です。表のボールが分を、側面のボールが時間を表します。

文字盤にはそれぞれ大きさと方向が違う立体目盛りがあり、トップの三角は12時を示します。表の分と、側面の時間のボールがどの位置にあるかを確認して時間を読みます。このように分が表に出ているのは、普段時間を確認する際に‘何時か’より‘何分か’をマメにチェックするからです。

 

 

 

 

‘デザインに惹かれた’というコメントをたくさんいただいておりますが、「さわる時計 Bradley」をご購入されるかたは95%が晴眼者です。

全ての人が実用的に使えるのだけではなく、見た目から洗練されたユニバーサルデザインです。

 

 

 

 

‘視覚障がい者は目が見えないから機能さえ良ければいいんじゃない?’

と思いがちですが、目が見えても見えなくても見た目がいいものを身に付けたい気持ちは同じです。

時間を知るために多くの人々は視力に依存します。しかし世の中には視力を使えない人々も存在し、同じ社会の一員として生きています。

「さわる時計 Bradley」誕生のきっかけは“今何時?”という日常的な質問からでした。大学院の授業中、隣に座っていた友達の時間を聞いてくる行動はEoneの創業者キム・ヒョンスに疑問をもたらしました。視覚障がい者だったその友人も腕時計をつけていましたが、音声で時刻を知らせる音声時計だったため授業中に時間を確かめることができなかったのです。当時の視覚障がい者用時計は音声時計が、フタを開けて細い針を触るアナログ時計の二種類のみ。視覚障がい者がいつでもどこでも簡単に使える時計がないことに気づいたキムは早速チームを組み、視覚障がい者のために時計を作り始めました。

 

 

彼らは視覚章障がい用として作った点字時計を持って近くの視覚障がい者団体を訪れ、サンプルテストを行いました。そこで想像もしなかったフィードバックをもらいました。

中途障がい率がもっとも高いことから、実は点字が読める視覚障がい者は国ごとに差はあるけれど全体の約1~2割だと言われています。

点字を読める人より読めない人が多いことに衝撃を受けた彼らをもっとも驚かせたのはデザインのフィードバックでした。色やデザイン、フェイスの大きさなど時計の見た目を気にする意見を沢山もらいました。

彼らは目が見えないから外見やデザインを気にしないというのは偏見だったことに気づきました。誰でもカッコよく、洗練されたデザインを好むのは当たり前のことだったのです。

’本当にいいデザインとは使い手を区分しない、誰でも楽しめるデザイン’ということに気付き、視覚障がい者を含めチーム構成を改めました。その後、数ヶ月間数多くのサンプルデザインを試し、今のデザインが誕生しました。

 

 

 

 

世界で一番長く盲導犬スクールを営んでいる‘The Seeing Eye’に収益の一部を寄付し、視覚障がい者の自立を支援しています。

Bradley x KBTモデルは収益金の一部を東アフリカ視覚障がい児の文字教育を行なっている‘Kilimanjaro Blind Trust(キリマンジャロ・ブラインド・トラスト)’の点字ライター修理や点字用紙を支援活動に充たせています。

また、白内障手術が必要な海外のことも達に人工水晶体を寄付する他、日本国内ではブラインドサッカー体験会を補助するなど、様々な社会貢献活動を行なっています。

 

 

 

 

「さわる時計 Bradley」は2014年ロンドンデザインミュージアムセレクションに選定された他、世界3大デザイン賞であるドイツの‘Red Dot Design Award(2016)’と‘iF Design Award(2016)’を含めた数々のデザイン賞を受賞しました。また、イギリス大英博物館の永久コレクションとして所蔵されています。

 

 

「さわる時計 Bradley」はBBCやThe New York Timesの他、数々の海外や国内メディアにも紹介されました。(クリックすると記事に移動します。)

The New York Times 2015

BBC WORLD NEWS 2014 

THE WALL STREET JOURNAL 2014

CNET 2013

The Boston Globe 2013 

GIZMODO 2013

The Washington Post 2014

Dezeen 2014 

Inc. 2015

HYPEBEAST 2016

Idea for goods 2017

毎日新聞 2017

テレビ東京WBS 2017

 

 

 

 

 

1次発送:2019年12月19日から (12月17日までに支援した方限定)

2次発送:2020年1月27日から

※ 発送から通常2〜5営業日で届きます。(地域により異なります。)

 

 

 

「さわる時計 Bradley」時間調整方法は?

1) 時計のリュウズが引っ張られているかを確認してください。リュウズが引き込まれている場合、引っ張り出してください。

2) リュウズを時計の反対方向*に回しながら時間を合わせます。
※ リュウズを時計方向(ボールを反対方向)に回すとムーブメントが故障する恐れがあります。

3) 時間を合わせた後はリュウズをガチッと音がするまで入れると時計が動きます。

 

「さわる時計 Bradley」メッシュバンドの長さ調整方法は?

1) バックルのフタを開け、道具(ドライバーまたは調整道具)を使って二重ストラップ部分の穴を持ち上げます。
※棒をテコのように使った場合、棒が曲がる恐れがあります。

2) 裏面のある目印に合わせ、バックルを調整します。

3) 穴のある二重ストラップを止めます。
ガチッと音がしない場合、裏面のホームに合っているかを確認してください。

 

防水機能は?

「さわる時計 Bradley」は基本的に50m生活防水(5bar)となります。

軽い水玉や小雨程度の生活防水は可能ですが、シャワーや洗浄、水中スポーツなどはご遠慮ください。

 

時計からボールが外れることはありませんか?

ホームの入り口がボールの直径より狭いため、無理やり引き出さない限りボールが外れることはありません。

 

時計の電池はどれぐらい使用できますか?

「さわる時計 Bradley」はRebata371電池が入っております。Swatch,Fossil,Timex,Casioなど有名時計ブランドが使用する電池です。
電池は1年以上使用でき、一般の時計専門店にて交換できます。 

※電池交換の際、ケースからムーブメントを外すと内部装置故障の原因になりますのでバッグプレートを開けた状態で電池を交換してください。

 

「さわる時計 Bradley」の管理方法は?

1) 柔らかいコットンでボディを拭いてください。
2) ボールのホームは、綿棒でほこりなどを拭いてください。
3) 時計を着用しない時はほこりがたまらないようにケースに入れて保管してください。

 

アフターケア

お問い合わせフォーム:https://www.eone-time.jp/help/

お客様お問い合わせ先(03-4405-6020)までお電話か、下記の情報入力の上、「hello@eone-time.jp」までご連絡ください。(お客様の名前/連絡先/商品色/購入先/問い合わせ内容をご記入の上、ご連絡ください。)

PERSONAL RECOMMEND あなたへのおすすめプロジェクト